Verdecktes Spiel

[guybrush2003]

mal schauen, ob ich etwas nettes finde ... dauert aber noch bis heute abend ...

[guybrush2003]

... ich habe versucht, es nicht ganz so einfach zu machen:

[guybrush2003]

da keiner antwortet gehe ich mal davon aus, dass es zu schwer ist. Vielleicht hilft es ja wenn ich sage, dass diese Worte in Italien zu finden sind ...

[Spyder1983]

Ich hab es zwar bisher noch nicht im italienischen Bereich gesehen, aber eine Suche bei Google hat folgendes ergeben?

Es handelt sich wohl im einen Teil der 9.Sinfonie von Beethoven. Sehe auch hier: http://de.wikipedia.org/wiki/9._Sinfoni ... en%29#Text

Demnach müsste der Text lauten:
"Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!"

Interessanterweise steht das Wort "Seid" überall im Internet mit "D" geschrieben - und nicht mit "T". Demnach ist dem Zeichner im EP wohl ein kleiner Fehler passiert, der bisher noch keinem aufgefallen zu sein scheint.

Vor allem weil "seit" ja auch für Zeitformen verwendet wird.

[euromir]

Gut bemerkt! Genau dieses "Seit" hat mich auch verwirrt.

LG

[Topher]

Off Topic:
Ihr wollt mir sagen, dass meine "Ideen" sind zu schwer und geht hier in die Details von Beethovens 9??? Nicht falsch verstehen, die Entwicklung finde ich gut!!! Aber "strange" ist es manchmal schon!

[Spyder1983]

Du wirst es nicht für Möglich halten Kev, aber der Eintrag bei Wikipedia war der erste der in Google erscheinen ist, nachdem ich die Wörter ins Suchfeld eingegeben hatte.

Durch solche Zufälle erscheinen augenscheinlich schwierige Antworten doch erheblich leichter.

[Topher]

Steve, das war ja auch keine Kritik, sondern ein "verstecktes" Lob!

[guybrush2003]

die Antwort ist korrekt. Diese Worte stehen übrigens im Teatro an der Decke im linken Bereich, ziemlich schlecht zu sehen.

[Spyder1983]

Ok, dann mach ich mal weiter.
Sorry, dass es etwas gedauert hat.

Hier sind 2 Sachen verdeckt und ich möchte Bitte Beides wissen:

[mps]

Teatro?

[Grubaer93]

Commedia?

[Spyder1983]

Also Comedia stimmt schon mal. Aber ich schrieb ja, des es 2 Sachen sind.
Hinter Venezia habe ich auch noch etwas verdeckt. Was steht da?

[epstan]

Ec rhl. L ,r. V

[Spyder1983]

Nein - nicht korrekt.

[Topher]

Vom Bild her: Carneval?

[Spyder1983]

Nein auch nicht.

[Spyder1983]

OK - ein Tipp: Es handelt sich um eine Römische Zahl.

[euromir]

XIV?

[Spyder1983]

Nein